宅孝二（1904-1983)のピアノ曲を阿部緋沙子さんの演奏で１曲聞いたことがある。小曲ではあるが、とてもチャーミングで叙情性に溢れた曲だと記憶している。今、日本の作曲家の系譜を振り替える際に、宅孝二の名が挙げられるのは稀だ。民族的・土俗的でないと…

まだ、現地での契約が完了していないので、詳しくは書けないのですが、４８０ページもある現代小説の大著を日本語に翻訳中。まず、前編２８５ページまでを２０２０年秋に刊行予定です。長年にわたって培ってきた、チェコ語、ポーランド語の翻訳技法を用いて…